Author: āļ.āļ. āļิāļิāļĄāļē āļĻัāļāļิ์āđāļŠāļ āļēāļ§ิāļ§ัāļāļ์ āļāļāļ°āđāļāļāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāļĢāļēāļĄāļēāļิāļāļี
Editor: āļ.āļ. āļĢัāļāļัāļĒ āđāļ้āļ§āļĨāļēāļĒ āļāļāļ°āđāļāļāļĒāļĻāļēāļŠāļāļĢ์āđāļĢāļāļāļĒāļēāļāļēāļĨāļĢāļēāļĄāļēāļิāļāļี
āļāļĢāļ°āļ§ัāļิ:
āļู้āļ่āļ§āļĒāļāļēāļĒ āļāļēāļĒุ 27 āļีāļĄāļēāļāļĢāļ§āļāļี่āđāļāļāļāļุāļāđāļิāļāļ้āļ§āļĒāļāļēāļāļēāļĢāđāļ็āļāļāļāļ้āļēāļāļāļ§āļē
āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļāļēāļāļēāļĢāļāļĨืāļāđāļ็āļ āļāļĨืāļāļĨāļģāļāļēāļ āđāļ็āļāļĄāļēāļāļĢāļ°āļĄāļēāļ 10 āļ§ัāļ āļ่āļāļĄāļēāļĄีāđāļ้ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļĒāđāļāļĨāļģāļāļēāļ



āļ āļēāļāļี่ 1 āđāļ็āļ axial CT āļŠ่āļ§āļāļāļāđāļŠāļāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļ rim-enhancing fluid
collection āļāļēāļāļ้āļēāļāļāļ§āļē āļŦāļ้āļēāļ่āļ carotid space. āļ āļēāļĒāđāļ carotid space āđāļĄ่āđāļŦ็āļ
internal jugular vein āļี่āļāļāļิ āđāļ่āļูāļāđāļāļāļี่āļ้āļ§āļĒ hypodense filling defect āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļāļัāļāļāļāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨืāļāļāļāļģāļĄี
enhancement. āļ āļēāļāļี่ 2 āđāļ็āļāļ āļēāļ coronal
reformation āđāļ่ิāļĄāđāļิāļĄ āđāļŠāļāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļ filling defect āļ āļēāļĒāđāļ internal jugular vein āļ้āļēāļāļāļ§āļēāđāļĨāļ°
enhancement āļāļāļāļāļัāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨืāļāļāļี้. āļ āļēāļāļี่
3 āđāļ็āļāļ āļēāļ axial CT āļāļĢāļ§āļāļāļāđāļ lung window āđāļŠāļāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļ pulmonary nodules āļāļāļēāļāđāļĨ็āļāļāļ§่āļēāļŦāļึ่āļāđāļāļāļิāđāļĄāļāļĢāđāļāļāļāļāļั้āļāļŠāļāļāļ้āļēāļ
āļāļēāļāļัāļāļĄี cavity āļ āļēāļĒāđāļ āļŠัāļāđāļāļāļ§่āļē nodules āļĄัāļāļāļĒู่āļี่āļĢāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļāļ (Image courtesy
of University of Maryland Medical Center, MD, USA)
āļāļēāļĢāļ§ิāļิāļāļัāļĒāđāļĢāļ Lemierre
Syndrome
Discussion āļู้āļ่āļ§āļĒāļĢāļēāļĒāļี้āļĄāļēāļāļāđāļāļāļĒ์āđāļื่āļāļāļāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāļัāļāđāļŠāļāļิāļāđāļื้āļāļี่āļ่āļāļĄāļāļāļāļิāļĨāđāļĨāļ°āđāļิāļ
peritonsillar abscess āļāļģāđāļŦ้āļĄี thrombophlebitis āļāļāļ internal jugular vein āļี่āļāļĒู่āļิāļāļัāļāđāļĨāļ°āļĄี
septic emboli āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāļĒัāļāļāļāļāļั้āļāļŠāļāļāļ้āļēāļ
āđāļĢāļāļิāļāđāļื้āļāđāļāļ่āļāļāļāļēāļāđāļĨāļ°āļāļāļี่āļĄีāļ āļēāļ§āļ°āđāļāļĢāļāļ้āļāļāđāļ่āļāļี้āļĢู้āļัāļāļัāļāđāļāļื่āļ
Lemierre syndrome āļึ่āļāļั้āļāļāļēāļĄāļื่āļāđāļāļāļĒ์āļู้āļĢāļēāļĒāļāļēāļāļāļĢāļีāļู้āļ่āļ§āļĒ 20 āļĢāļēāļĒ āđāļāļี āļ.āļĻ. 2479
(1) āđāļāļัāļāļุāļัāļāļāļāđāļĢāļāļี้āļ้āļāļĒāļĄāļēāļāđāļื่āļāļāļāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāđāļ้āļĒāļēāļāļิāļีāļ§āļāļ°āļัāļāļāļĒ่āļēāļāđāļāļĢ่āļŦāļĨāļēāļĒ
āđāļ่āļāļēāļĢāļ§ิāļิāļāļัāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļี้āđāļŦ้āļĢāļ§āļāđāļĢ็āļ§ āđāļĄ่āļāļĒāļģ āļĒัāļāļĄีāļāļ§āļēāļĄāļŠāļģāļัāļāđāļāļĢāļēāļ°āļŦāļēāļāđāļ้āļĢัāļāļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāļ้āļēāļāļēāļāļāļģāđāļŦ้āđāļŠีāļĒāļีāļ§ิāļāđāļ้
Lemierre syndrome āļŠ่āļ§āļāđāļŦāļ่āđāļิāļāļāļēāļāļāļēāļĢāļิāļāđāļื้āļ
anaerobic Fusobacterium necrophorum āđāļĄื่āļāļĄีāļāļēāļĢāļิāļāđāļื้āļāļี่āļ่āļāļāļāļ
āļāļāļāļิāļĨāļŦāļĢืāļāļ่āļāļāļāļēāļāđāļĨ้āļ§āļāļēāļāļĄีāļāļēāļĢāđāļāļĢ่āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāļĒāļāļĢāļ, āļ่āļēāļāļāļēāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨืāļāļāļĢāļāļāđāļ่āļāļĄāļāļāļāļิāļĨāļŦāļĢืāļāļ่āļēāļāļāļēāļāļ่āļāļ้āļģāđāļŦāļĨืāļāļāđāļāļĒัāļ
internal jugular vein āļāļģāđāļŦ้āđāļิāļ thrombophlebitis āđāļĨāļ° septic emboli āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāđāļāļĒัāļāļāļ§ัāļĒāļ§āļ°āļื่āļāđ
āđāļ้ āļี่āļāļāļ่āļāļĒāļี่āļŠุāļāļืāļāļāļāļ
(79-100%) āļู้āļ่āļ§āļĒāļŠ่āļ§āļāļĄāļēāļāđāļ็āļāļ§ัāļĒāļĢุ่āļāđāļ่āļ็āļāļāđāļ้āļุāļāļāļēāļĒุ āļĄัāļāļĄāļēāļāļāđāļāļāļĒ์āļ้āļ§āļĒāļāļēāļāļēāļĢāđāļ็āļāļāļ
āļĄีāđāļ้ āļāļ§āļĄāļāļāđāļ็āļ āđāļĨāļ°āļāļēāļāļēāļĢāļื่āļāđ āļึ้āļāļัāļāļāļģāđāļŦāļ่āļāļāļēāļĢāđāļāļĢ่āļāļĢāļ°āļāļēāļĒāļāļāļ septic emboli (2, 3).
āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļāļēāļ imaging
āļĄีāļāļāļāļēāļāļĄāļēāļāđāļāļāļēāļĢāļ§ิāļิāļāļัāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļี้ āļัāļĨāļāļĢāļēāļāļēāļ§āļ์āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļŠāļāļāđāļŦ้āđāļŦ็āļāļĨิ่āļĄāđāļĨืāļāļāļี่āļāļĒู่āļ āļēāļĒāđāļ
internal jugular vein āđāļ้āļี āđāļĄ่āļ§่āļēāļāļ°āđāļ็āļāļāļิāļāļี่āļĄีāļāļēāļĢāļุāļāļั้āļāļŦāļĢืāļāđāļĄ่āļ็āļāļēāļĄ āļŦāļĢืāļāļāļēāļāđāļŦ็āļāļĨัāļāļĐāļāļ°
venous distension, absent flow āļŦāļĢืāļ non-compressible vein. āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāļ้āļ§āļĒ CT āļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļāļēāļĢāđāļŦ้āļŠāļēāļĢāļึāļāļĢัāļāļŠีāļāļิāļāļีāļāļāļ°āđāļŠāļāļāļāļāļāđāļāļāļāļāļāļāļēāļĢāļิāļāđāļื้āļ
āđāļ่āļ peritonsillar abscess āđāļ้āļีāļāļ§่āļēāļัāļĨāļāļĢāļēāļāļēāļ§āļ์ āđāļĨāļ°āđāļŠāļāļāļ āļēāļāļĨิ่āļĄāđāļĨืāļāļāđāļ็āļ filling
defect āļ āļēāļĒāđāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨืāļāļāļāļģ āļŦāļĨāļāļāđāļĨืāļāļāļāļģāļัāļāļāļĨ่āļēāļ§āļāļēāļāļĄีāļāļāļēāļāđāļŦāļ่āļึ้āļāļĢ่āļ§āļĄāļัāļāļĄี
fat stranding āļĢāļāļāđ āđāļĨāļ°āļĄี enhancement āļāļāļāļāļัāļāļŦāļĨāļāļāđāļĨืāļāļ. āļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļāđāļāļāļāđāļĢāļĒ์āļāļāļāļāļēāļāļāļāļ§่āļēāļĄี
pulmonary nodules, masses, cavitary lesions, focal airspace disease āđāļ้āđāļ่āļāļēāļĢāļāļģāđāļāļāļāđāļĢāļĒ์āļāļāļĄāļิāļ§āđāļāļāļĢ์āļāļ°āđāļŦ้āļĢāļēāļĒāļĨāļ°āđāļีāļĒāļāđāļ้āļีāļāļ§่āļē
āļāļ§āļēāļĄāļิāļāļāļāļิāļี่āļāļāđāļāļāļāļāļĄัāļāļāļĒู่āļี่āļāļĢิāđāļ§āļāļĢāļāļāļāļāļ (periphery) āļāļāļāđāļื้āļāļāļāļ āđāļ้āļēāđāļ้āļัāļ
septic emboli āļŦāļēāļāļŠāļāļŠัāļĒāļ āļēāļ§āļ°āļี้ āļู้āļ่āļ§āļĒāļāļ§āļĢāđāļ้āļĢัāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ§āļ
CT āļāļāļāļāļĢāļ§āļāļāļāđāļĨāļ°āļāļāđāļāļāļĢāļēāļ§āđāļีāļĒāļ§āļัāļ āļāļēāļĢāļĢัāļāļĐāļēāđāļ้āđāļ่āļāļēāļĢāđāļŦ้āļĒāļēāļāļิāļีāļ§āļāļ°
āļĒāļēāļĨāļ°āļĨāļēāļĒāļĨิ่āļĄāđāļĨืāļāļ āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ่āļēāļัāļ (4).
āđāļāļāļŠāļēāļĢāļ้āļēāļāļิāļ
1. Lemierre
A. On certain septicemias due to anaerobic organisms. Lancet 1936; 1:701-703.
2. Karkos
PD, Asrani S, Karkos CD, et al. Lemierre's syndrome: A systematic review.
Laryngoscope 2009; 119:1552-1559.
3. Vargiami
EG, Farmaki E, Tasiopoulou D, et al. The Lemierre syndrome. Eur J Pediatr 2010;
169:411-414.
4. Weeks
DF, Katz DS, Saxon P, Kubal WS. Lemierre syndrome: report of five new cases and
literature review. Emerg Radiol 2010; 17:323-328.